Êtes-vous habile avec les mots? Êtes-vous créatif, méticuleux, curieux et motivé?

Stingray est à la recherche d’un rédacteur anglais junior et coordonnateur aux communications compétent et efficace pour joindre son équipe de marketing. Ce poste consistera à rédiger et à coordonner une variété d’initiatives de communication, et ce, pour différents médias.

Vous soutiendrez et vous rapporterez à la rédactrice et conseillère principale, communications, tout en vous chargeant de certains projets, le tout dans un environnement des plus dynamiques. Attendez-vous à consacrer 70 % de votre temps à écrire, à réviser et à traduire, et 30 % à effectuer d’autres tâches liées aux communications.

VOICI EN QUOI CONSISTERONT VOS TÂCHES :

• Produire du contenu marketing original, attrayant et percutant (B2B et B2C) pour les médias imprimés et numériques :
  • Descriptions de produits.
  • Textes pour le site Web et le blogue.
  • Communiqués de presse.
  • Présentations de vente.
  • Infolettres.
  • Etc.
• Rédiger et réviser des communications d’affaires et internes (notes, infolettres, rapports annuels, etc.).
• Réviser, vérifier les faits et modifier du matériel produit par d’autres membres de l’équipe.
• Mettre à jour la documentation sur les produits et le site Web, au besoin.
• Télécharger du contenu sur le site Web.
• Traduire du contenu, au besoin.
• Veiller à une utilisation uniforme de la terminologie dans tout le contenu produit et mettre régulièrement à jour le lexique interne de Stingray.
• Coordonner les traducteurs externes (y compris pour les délais et la facturation).
• Surveiller la couverture médiatique de Stingray et partager les résultats avec les intervenants internes.
• Assister la rédactrice et conseillère principale, communications dans toute autre tâche, au besoin.

VOUS ÊTES :

• Parfaitement bilingue (français excellent et anglais parfait).
• Méticuleux et motivé.
• Expert en orthographe et en grammaire.
• Créatif en mode multitâche.
• Expérimenté dans le respect de délais serrés.
• Joueur d’équipe.

VOUS POSSÉDEZ :

• Un baccalauréat, de préférence en communication, marketing, littérature/journalisme ou tout autre domaine relié.
• Minimum trois ans d’expérience en production de contenu de haute qualité.
• Une connaissance des meilleures pratiques de référencement (SEO).
• Une plume professionnelle pouvant s’adapter à plusieurs tonalités, formats et publics.
• De solides compétences collaboratives avec des équipes internes et à distance.
• Une capacité de travailler sur de multiples projets simultanément et de faire face efficacement à une grande variété de priorités évolutives.

Si vous recherchez un environnement de travail exceptionnel et que vous avez ce qu’il faut pour combler ce poste, veuillez faire parvenir votre CV ainsi que votre portfolio ou des échantillons de votre travail.