Chaque aventure commence par un choix. Travailler chez Raymond Chabot Grant Thornton, c’est faire le choix de s'accomplir au sein d'une équipe motivante, d’avoir une foule de possibilités pour faire progresser sa carrière, de parfaire ses connaissances et de bénéficier d’avantages sociaux et de conditions de travail qui contribuent à votre épanouissement :  

• Programme d’assurance collective compétitif et flexible; 

• REER collectif avec contribution de l’employeur; 

• Service de télémédecine et programme d’aide aux employés et à la famille (Dialogue); 

• Programme de santé et mieux-être;

• Environnement de travail flexible; 

• Prime de recommandation de nouveaux employés; 

• Prime supplémentaire d’assurance parentale (PSAP) jusqu’à 23 semaines;

• Rabais corporatifs.

Cliquez ici pour Découvrir la vie chez RCGT

Faites le bon choix ! Rejoignez notre Équipe de Service et production documentaire à Montréal et, ensemble, propulsons les entreprises d’ici.

Le poste est offert en télétravail, donc si vous n'habitez pas Montréal, ce n'est pas un souci!

En tant que Réviseur, vous aurez à :

• Réviser ou corriger des documents tels que des états financiers, des offres de service, des rapports, etc.;

• Effectuer des recherches en vue de résoudre certaines difficultés terminologiques ou linguistiques;

• Assister les traducteurs dans la correction des documents acheminés au service;

• Vous familiariser avec divers logiciels utilisés par les professionnels de la société de même qu’avec les banques de données terminologiques.

Vos qualifications, talents et atouts :

• Diplôme universitaire de premier cycle en littérature, en traduction, en linguistique ou dans toute autre discipline pertinente;

• Plus de deux ans d'expérience dans des fonctions similaires;

• Excellente maîtrise du français et de l’anglais (bilinguisme). L'anglais est nécessaire pour la révision des documents en anglais;

• Capacité à réviser des documents dont le niveau de complexité peut aller de moyen à très élevé;

• Grandes capacités d’apprentissage et facilité d’adaptation à un nouvel environnement de travail;

• Bonne connaissance des logiciels de la suite Office;

• Connaissance du domaine financier (un atout).

Nous tenons à vous remercier de votre intérêt à joindre l’équipe RCGT. Nous communiquerons avec les talents dont la candidature aura été retenue.  Si vous n’êtes pas contacté, nous évaluerons votre profil pour d’autres opportunités. Nous utilisons le générique masculin dans le seul but d’alléger le texte. RCGT considère la diversité de ses talents comme une richesse, et croit et adhère au principe d’équité en matière d’emploi.