Cette offre d'emploi est fermée.

Nous sommes à la recherche d'une personne passionnée par les communications ! Vous serez les yeux, les oreilles et la voix d'un projet spécial au Centre universitaire de santé McGill. Vous êtes un rédacteur expérimenté en français, capable de transmettre des informations importantes qui contribueront au bon fonctionnement de notre hôpital de renommée mondiale et d'informer le public d'un important projet stratégique, tout en contribuant à l'équipe dynamique des Communications.

SOMMAIRE DU POSTE

Sous la direction de la Directrice adjointe des communications du CUSM, le titulaire définit, évalue, développe et met en œuvre des stratégies et des outils de communication visant à promouvoir les activités CUSM auprès de la communauté interne et externe du CUSM.

· 50 % Rédige les communications interne et externe en anglais et supervise la traduction dans les deux langues (français, anglais)

· 50 % Participe à l’élaboration et à la mise en œuvre des stratégies des communications internes et externes en vue d’atteindre les objectifs du
  CUSM dans un projet web visant à améliorer la communication avec les patients.

Les pourcentages % peuvent varier selon les besoins du service

FONCTIONS GÉNÉRALES et SPÉCIFIQUES

  • Veille à ce que toutes les publications de l’organisation, les éléments multimédias et autres activités véhiculent un message de compétence et d’intégrité en accord avec la mission, les buts et les objectifs du CUSM ;
  • Rédige les communications interne et externe en anglais;
  • Effectue la traduction ou correction dans les deux langues;
  • Collabore à l’élaboration des plans de communication pour informer, engager et motiver le personnel et les équipes ;
  • Planifie, développe et exécute des outils de communication multicanaux, écrits et audiovisuels, destinés à différents publics d’intervenants ;
  • Contribue à la création de contenu pour les médias sociaux et le site web ;
  • S’assure de la qualité linguistique des documents produits par le CUSM ;
  • Répond avec urgence (le cas échéant) aux besoins et aux changements de l’établissement ;
  • Collabore à la collecte et à l’analyse des données et à la production de rapports ainsi que de la manière de les utiliser comme indicateurs clés de performance (ICP) pour accroître le rendement.
  • Effectue d’autres tâches à la demande de la chef de service Communication

EXIGENCES du POSTE

Connaissances académiques:

  • Diplôme universitaire terminal en lettres et langues, en sciences humaines, en sciences sociales ou dans une autre discipline universitaire appropriée

Connaissances pratiques:

  • Une (1) année d’expérience pertinente et récente en communication ou dans un domaine connexe

Autres connaissances:

  • Excellente maîtrise de l’anglais et du français, parlé et écrit
  • Excellente maîtrise de la rédaction de l’anglais/ou français, de la révision de textes, de la synthèse et de la vulgarisation
  • Bonne maîtrise de la suite Microsoft Office
  • Familiarité avec la production web
  • Facilité à communiquer et d’interagir efficacement avec une variété d’individus et d’organisations
  • Approche conseil, esprit d’analyse et de synthèse, autonomie, innovation, créativité et efficacité
  • Aptitudes de base en design graphique, un atout

PROGRAMME D'ACCÈS À L'ÉGALITÉ EN EMPLOI

Le CUSM applique un programme d’accès à l’égalité en emploi et invite les femmes, les Autochtones, les minorités visibles, les minorités ethniques et les personnes handicapées à présenter leur candidature. Des mesures d’adaptation peuvent être offertes aux personnes handicapées qui en font la demande en fonction de leurs besoins.